{ "about": { "cta": { "content": "Contact us today for your project.", "title": "Ready to print?" }, "mission": { "content": "Reliable 3D printing for everyone.", "title": "Our Mission" }, "subtitle": "Crafting the future, layer by layer.", "team": { "member1": { "name": "Luka", "role": "Founder" }, "member2": { "name": "Milica", "role": "Designer" }, "member3": { "name": "Nikola", "role": "Engineer" }, "title": "Our Team" }, "values": { "community": { "content": "Support for local makers.", "title": "Community" }, "innovation": { "content": "Latest tech applied.", "title": "Innovation" }, "quality": { "content": "Precision in every layer.", "title": "Quality" }, "title": "Our Values", "trust": { "content": "We trust you to value our work.", "title": "Trust" } } }, "auth": { "back": "Back to Home", "fields": { "confirmPassword": "Confirm Password", "email": "Email", "password": "Password" }, "forgot": { "link": "Forgot Password?", "submit": "Send Reset Link", "subtitle": "Enter your email for reset instructions", "title": "Forgot Password?", "toggle": "Back to Login" }, "login": { "submit": "Log In", "subtitle": "Log in to your Radionica3D account", "title": "Welcome Back", "toggle": "New here? Create an account" }, "orContinueWith": "Or continue with", "register": { "submit": "Create Account", "subtitle": "Start printing your ideas today", "title": "Join Us", "toggle": "Already have an account? Log In" }, "reset": { "submit": "Reset Password", "subtitle": "Choose a strong new password", "title": "Reset Password", "token": "Code from email" } }, "blog": { "back": "Back to Blog", "categories": { "caseStudies": "Case Studies", "industry": "Industry", "materials": "Materials", "technology": "Technology", "title": "Categories", "tutorials": "Tutorials" }, "dateFormat": "{date}", "featured": "Featured", "featuredPost": { "excerpt": "How digital manufacturing is changing the local craft business.", "title": "The Future of 3D Printing in Montenegro" }, "latestPosts": "Latest Posts", "newsletter": { "content": "Stay in loop.", "placeholder": "Email", "subscribe": "Subscribe", "title": "Newsletter" }, "post1": { "excerpt": "Choosing the right tech.", "title": "FDM vs SLA" }, "post2": { "excerpt": "Which one to use?", "title": "Materials Guide" }, "post3": { "excerpt": "Optimize your STL.", "title": "Design Tips" }, "readMore": "Read More", "subtitle": "3D Printing News & Tips" }, "careers": { "apply": "Apply", "contact": "Contact", "cta": { "content": "Send info.", "title": "Other?" }, "openPositions": { "position1": { "description": "3D printer farm management.", "location": "Herceg Novi", "title": "Technician", "type": "Full-time" }, "position2": { "description": "Customer help.", "location": "Montenegro", "title": "Support", "type": "Remote" }, "title": "Positions" }, "process": { "step1": { "description": "Send CV.", "title": "Apply" }, "step2": { "description": "We check.", "title": "Review" }, "step3": { "description": "Chat.", "title": "Interview" }, "step4": { "description": "Done.", "title": "Offer" }, "title": "Process" }, "subtitle": "Join our team.", "whyWork": { "growth": { "content": "Fast growth.", "title": "Growth" }, "impact": { "content": "Real impact.", "title": "Impact" }, "innovation": { "content": "Best tech.", "title": "Innovation" }, "team": { "content": "Great folks.", "title": "Team" }, "title": "Why Us?" } }, "chat": { "admin": "Support", "empty": "No messages yet. Start a conversation!", "open": "Chat", "placeholder": "Type a message...", "title": "Order Chat", "unread": "New message" }, "common": { "save_continue": "Save and Continue" }, "contact": { "form": { "message": "Message", "name": "Name", "subject": "Subject", "submit": "Send", "title": "Email" }, "info": { "email": "hello@radionica3d.me", "location": "Herceg Novi", "phone": "+382 68 888 777", "title": "Info" }, "subtitle": "Get in touch." }, "cookies": { "accept": "Accept", "leave": "Leave", "message": "This site uses cookies to improve your experience and analyze traffic." }, "errors": { "field_required": "This field is required", "missing": "Field is required", "string_too_short": "Too short, min {{min_length}} characters", "too_short": "Field too short", "unknown": "Something went wrong", "value_error": { "email": "Invalid email" } }, "footer": { "about": "About Us", "allRightsReserved": "All rights reserved.", "api": "API", "blog": "Blog", "careers": "Careers", "company": "Company", "contact": "Contact", "guidelines": "Guidelines", "help": "Help Center", "materials": "Materials", "privacy": "Privacy", "services": "Services", "support": "Support", "tagline": "Radionica 3D — A service built on trust. We bring your ideas to life, you value our craftsmanship.", "terms": "Terms" }, "guidelines": { "designTips": { "fdm": { "bridging": "Bridging", "infill": "Infill", "layerHeight": "Layer Height", "overhangs": "Overhangs", "title": "FDM" }, "sla": { "drainage": "Drainage", "orientation": "Orientation", "postProcessing": "Post-processing", "supports": "Supports", "title": "SLA" }, "title": "Design Tips" }, "filePreparation": { "formats": { "3mf": "3MF", "obj": "OBJ", "step": "STEP", "stl": "STL", "title": "Formats" }, "requirements": { "normals": "Correct Normals", "scale": "Proper Scale", "title": "Requirements", "wallThickness": "Min Wall Thickness", "watertight": "Watertight" }, "title": "File Preparation" }, "help": { "contact": "Contact", "description": "Ask us.", "helpCenter": "Help Center", "title": "Need Help?" }, "materialSelection": { "abs": { "bestFor": "Tech parts", "considerations": "Heat resistant", "name": "ABS" }, "petg": { "bestFor": "Durable", "considerations": "Easy print", "name": "PETG" }, "pla": { "bestFor": "Prototypes", "considerations": "Bio-degradable", "name": "PLA" }, "resin": { "bestFor": "Detail", "considerations": "UV sensitive", "name": "Resin" }, "table": { "bestFor": "Best For", "considerations": "Notes", "material": "Material" }, "title": "Materials" }, "nuances": { "description": "Products made using the FDM (Fused Deposition Modeling) method have a number of visual and tactile features that are normal for the technology and are not considered defects.", "disclaimer": { "text": "These features are due to the very nature of FDM printing technology and do not affect the functionality of the product.", "title": "Quality Assurance" }, "items": { "colorVariations": { "description": "Slight variations in shade or gloss.", "details": "Even within the same color, batch variations can occur.", "title": "Color Variations" }, "dimensionalTolerances": { "description": "Minor deviations in overall dimensions.", "details": "Caused by material properties and cooling effects.", "title": "Tolerances" }, "layerStructure": { "description": "Visible horizontal lines on the surface.", "details": "A natural result of the layer-by-layer manufacturing process.", "title": "Layered Structure" }, "overhangs": { "description": "Potential sagging on unsupported parts.", "details": "Inherent limitation for geometries without bottom support.", "title": "Overhangs" }, "stringing": { "description": "Fine plastic hairs between elements.", "details": "Usually easily removed and don't affect structural integrity.", "title": "Stringing" }, "supportMarks": { "description": "Small marks where support structures were attached.", "details": "Expected surface variations from necessary supports.", "title": "Support Marks" }, "surfaceImperfections": { "description": "Minor roughness or micro-artifacts.", "details": "Common on complex geometry and fine details.", "title": "Surface Texture" }, "zSeam": { "description": "A vertical line or point on the surface.", "details": "The point where each print layer starts and ends.", "title": "Z-Seam" } }, "subtitle": "What to expect from FDM printing", "title": "3D Printing Nuances" }, "orderingProcess": { "step1": { "description": "Send file", "title": "Upload" }, "step2": { "description": "We craft", "title": "Print" }, "step3": { "description": "By mail", "title": "Ship" }, "step4": { "description": "Trust model", "title": "Pay" }, "title": "Process" }, "subtitle": "Healthy environment.", "title": "Guidelines" }, "help": { "categories": { "ordering": { "description": "How it works.", "title": "Ordering" }, "pricing": { "description": "Trust model.", "title": "Pricing" }, "shipping": { "description": "Mail delivery.", "title": "Shipping" }, "technical": { "description": "Files & specs.", "title": "Technical" }, "title": "Categories" }, "contact": { "button": "Support", "description": "Email us.", "email": "Email", "title": "Contact" }, "faq": { "q1": { "answer": "You decide the value.", "question": "How much should I pay?" }, "q2": { "answer": "Usually 2-3 days.", "question": "Delivery time?" }, "q3": { "answer": "STL, OBJ, STEP.", "question": "What files?" }, "q4": { "answer": "Your models are safe.", "question": "Confidentiality?" }, "q5": { "answer": "We help with design.", "question": "Support?" }, "title": "FAQ" }, "search": { "placeholder": "Search..." }, "subtitle": "How can we help?" }, "hero": { "badge": "Trust in Every Layer", "description": "A unique 3D printing service: send us a model, receive it by mail, and pay what you think it's worth.", "pricingButton": "How It Works", "stats": { "materials": "Materials", "materialsValue": "10+", "precision": "Precision", "precisionValue": "0.1mm", "shipping": "Mail Delivery", "shippingValue": "Express" }, "title": "We Print —", "titleGradient": "You Value", "uploadButton": "Order Print" }, "nav": { "howItWorks": "How It Works", "logIn": "Log In", "logOut": "Log Out", "materials": "Materials", "myOrders": "My Orders", "philosophy": "Our Philosophy", "portfolio": "Portfolio", "register": "Register", "services": "Services" }, "nuances": { "description": "Products made using the FDM (Fused Deposition Modeling) method have a number of visual and tactile features that are normal for the technology and are not considered defects.", "disclaimer": { "text": "These features are due to the very nature of FDM printing technology and do not affect the functionality of the product.", "title": "Quality Assurance" }, "aiDisclaimer": "All explanatory photos are AI-generated for illustrative purposes.", "items": { "colorVariations": { "description": "Slight shade variations.", "details": "Filament batch differences.", "title": "Color" }, "dimensionalTolerances": { "description": "Minor size deviations.", "details": "Physical property of cooling.", "title": "Tolerances" }, "layerStructure": { "description": "Visible layer lines.", "details": "Result of layered manufacturing.", "title": "Layered Structure" }, "overhangs": { "description": "Drooping on unsupported areas.", "details": "Depends on geometry.", "title": "Overhangs" }, "stringing": { "description": "Thin plastic hairs.", "details": "Easily removed.", "title": "Stringing" }, "supportMarks": { "description": "Small marks where supports were.", "details": "Expected residue.", "title": "Support Marks" }, "surfaceImperfections": { "description": "Minor roughness on complex shapes.", "details": "Technological norm.", "title": "Surface Texture" }, "zSeam": { "description": "Start/end point of layers.", "details": "Usually placed in corners.", "title": "Z-Seam" } }, "subtitle": "What to expect", "title": "3D Printing Nuances" }, "portfolio": { "description": "Explore our successful 3D printing projects realized for our local customers in Montenegro.", "empty": "Our gallery is growing. Check back soon!", "title": "Project", "titleGradient": "Showcase" }, "pricing": { "badge": "Trust Policy", "description": "No upfront costs or complex calculators. You only pay for results you value.", "materials": "Available Materials", "requestQuote": "Send Request", "saveConfig": "Save", "title": "Payment", "titleGradient": "After Delivery", "trustSteps": { "step1": "Send us an STL model or a link", "step2": "We'll craft it using the best material", "step3": "Receive the package at your address", "step4": "Evaluate our work and pay your price" } }, "privacy": { "intro": "This Privacy Policy describes:\n• what data we collect\n• how and why we use it\n• where and how it is stored or transferred\n• your rights regarding your data\n• how to contact us about privacy\n\nBy visiting our site, contacting us, or using our services, you agree to this policy.", "sections": { "01_data": { "content": "We may collect and process:\n• Contact details: name, email, phone number, company\n• Project data & uploads: messages, briefs, 3D models, images, sketches\n• Transaction data: quotes, invoices, payments\n• Website & technical data: IP address, browser type, cookies, analytics\n\nWe do not collect sensitive categories (e.g. race, health, religious beliefs).", "title": "1. Data We Collect" }, "02_usage": { "content": "We use personal data to:\n• respond to enquiries and provide quotes\n• manage projects, orders, deliveries\n• maintain client records in our systems\n• send updates or confirmations (email or WhatsApp/Viber/Telegram, where consent given)\n• improve our website and services via anonymised analytics\n\nWe do not sell or rent your personal data to third parties.", "title": "2. How We Use Your Data" }, "03_basis": { "content": "Under EU GDPR, we rely on:\n• Contract — to perform services you request (quotes, production)\n• Legitimate Interest — for business administration, client management, and responding to enquiries\n• Consent — for optional marketing or newsletters\n\nIf you give consent, you may withdraw it at any time (we will respect that).", "title": "3. Lawful Basis for Processing" }, "04_uploads": { "content": "When you upload files or models, they are handled under our Content Submission & IP Protection Agreement. We keep project files securely while a job is active. After the job or after a defined period (e.g. 30 days on temporary services), we may delete or anonymise them as per our data-retention rules.", "title": "4. File Uploads & Submitted Content" }, "05_security": { "content": "Our primary storage is on secure servers under our control in the EU. We use encryption, secure access controls, and limited staff access. Transaction and project records are kept for up to six years (for accounting and legal compliance). Where a client asks us to retain project files for repeat orders, we will do so securely until instructed otherwise.", "title": "5. Storage & Security" }, "06_sharing": { "content": "We only share personal data when necessary to provide the service, such as:\n• Payment processors (for transactions)\n• Order / file management platforms\n• Logistics / delivery partners\n• Accountants, legal advisors\nAll third parties are bound to confidentiality and data protection obligations consistent with EU GDPR.", "title": "6. Sharing & Third-Party Services" }, "07_rights": { "content": "You have the right to: access your personal data, correct inaccuracies, request deletion (where legally permitted), object to processing or withdraw consent, request restriction or portability of data. Submit requests via Hello@radionica3d.me. We will respond within 30 days.", "title": "7. Your Rights" }, "08_cookies": { "content": "We use essential cookies for site functionality, and optional analytics cookies to monitor usage and improve performance. You can manage or disable cookies via browser settings or our site interface.", "title": "8. Cookies & Analytics" }, "09_international": { "content": "Although we store most data in the EU, we also work with service providers (such as order or CRM platforms) whose servers may be located outside the EU (including the US). When personal data is transferred internationally, we ensure it is protected via Standard Contractual Clauses (SCCs) or equivalent safeguards approved under EU GDPR.", "title": "9. International Transfers & Third-Country Processing" }, "10_updates": { "content": "We may revise this policy from time to time. The latest version is always available on our website.", "title": "10. Policy Updates" }, "11_contact": { "content": "If you have questions or concerns about how we handle your data, please contact us at Hello@radionica3d.me.", "title": "11. Contact & Complaints" } }, "subtitle": "Effective Date: April 11, 2026\nRadionica3d (“we”, “us”) operates this website and is responsible for how your personal data is collected and used.", "title": "Privacy Policy" }, "profile": { "complete_subtitle": "Please provide your contact information to continue with the order.", "complete_title": "Complete Your Profile" }, "services": { "badge": "Our Capabilities", "description": "We'll choose the optimal printing method for your specific design.", "fdm": { "description": "Durable parts made from engineering plastics.", "title": "FDM Printing" }, "sla": { "description": "Maximum resolution and smooth industrial finish.", "title": "SLA Resin" }, "title": "Core", "titleGradient": "Technologies" }, "terms": { "changes": { "content": "Subject to change.", "title": "Changes" }, "contact": { "button": "Legal", "description": "Legal questions.", "email": "Email", "title": "Contact" }, "intellectualProperty": { "companyRights": { "content": "We own our tech.", "title": "Our Rights" }, "description": "Property rights.", "title": "IP", "userRights": { "content": "You own your models.", "title": "Your Rights" } }, "introduction": { "content": "Welcome to Radionica 3D.", "title": "Introduction" }, "liability": { "description": "Legal limits.", "limitations": { "point1": "No misuse.", "point2": "Local laws.", "point3": "Safe handling.", "point4": "No warrenty.", "title": "Limits" }, "title": "Liability" }, "payment": { "description": "Trust model.", "title": "Payment", "trustModel": { "point1": "Pay after delivery.", "point2": "You value quality.", "point3": "Fair usage.", "point4": "Support provided.", "title": "Details" } }, "services": { "description": "FDM and SLA printing.", "point1": "Quality guaranteed.", "point2": "Fast delivery.", "point3": "Support.", "point4": "Trust.", "title": "Services" }, "shipping": { "delivery": { "content": "Mail delivery.", "title": "Methods" }, "description": "How we ship.", "returns": { "content": "Reasonable returns.", "title": "Returns" }, "title": "Shipping" }, "subtitle": "Legal stuff.", "title": "Terms", "userResponsibilities": { "description": "Safe use.", "prohibited": { "point1": "Illegal items.", "point2": "Harmful materials.", "point3": "Copyrighted files.", "point4": "Spam.", "point5": "Abuse.", "title": "Prohibited" }, "title": "Responsibilities" } }, "upload": { "addressPlaceholder": "City, ZIP, Address (free form)", "allowPortfolio": "Allow featuring in public portfolio", "allowPortfolioDesc": "We'll show photos of your print to inspire other customers.", "badge": "Place Your Project", "browse": "browse files", "continue": "Submit Request", "description": "Upload a file or provide a link to a model (Thingiverse, Printables, etc.). We'll contact you for details.", "dropzone": "Upload files (STL, OBJ, STEP)", "dropzoneActive": "Drop your files here", "email": "Email Address", "firstName": "First Name", "lastName": "Last Name", "modelLink": "Model Link (optional)", "modelLinkPlaceholder": "https://www.printables.com/model/...", "notes": "Order Notes / Remarks", "notesPlaceholder": "Color preferences, specific requirements, or special instructions...", "phone": "Phone Number", "quantity": "Number of Copies", "selectMaterial": "Select Material", "shippingAddress": "Shipping Address", "submitting": "Sending...", "success": "Order submitted successfully! We will contact you soon.", "title": "Submit", "titleGradient": "Your Idea", "uploadedFiles": "Selected Files" }, "whyTrust": { "description1": "We believe that high-quality 3D printing should be accessible, and the process as simple as possible. Our experience allows us to take on the risks: we are confident in our equipment and the quality of our materials.", "description2": "This approach removes the barriers of 'complex calculations' and gives you the opportunity to get exactly what you intended, evaluating the results yourself.", "items": { "noCommissions": "No fees", "noPrepayment": "No prepayment", "shipping": "Mail delivery", "yourPrice": "Your price" }, "title": "Why we", "titleItalic": "trust" } }