|
|
@@ -351,6 +351,12 @@
|
|
|
"ua": "Студія 3D Друку"
|
|
|
},
|
|
|
"toasts": {
|
|
|
+ "reviewApproved": {
|
|
|
+ "en": "Review approved and published",
|
|
|
+ "me": "Recenzija odobrena i objavljena",
|
|
|
+ "ru": "Отзыв одобрен и опубликован",
|
|
|
+ "ua": "Відгук схвалено та опубліковано"
|
|
|
+ },
|
|
|
"accountCreated": {
|
|
|
"en": "Account created!",
|
|
|
"me": "Nalog je kreiran!",
|
|
|
@@ -363,18 +369,24 @@
|
|
|
"ru": "Пожалуйста, проверьте свою электронную почту, чтобы подтвердить свой аккаунт.",
|
|
|
"ua": "Будь ласка, перевірте свою електронну пошту, щоб підтвердити свій обліковий запис."
|
|
|
},
|
|
|
- "googleLoginFailed": {
|
|
|
- "en": "Google Login failed.",
|
|
|
- "me": "Google prijava nije uspjela.",
|
|
|
- "ru": "Ошибка входа через Google.",
|
|
|
- "ua": "Помилка входу через Google."
|
|
|
- },
|
|
|
"linkExpired": {
|
|
|
"en": "Reset link has expired or is invalid.",
|
|
|
"me": "Link za resetovanje lozinke je istekao ili je nevažeći.",
|
|
|
"ru": "Ссылка для сброса пароля истекла или недействительна.",
|
|
|
"ua": "Посилання для скидання пароля закінчилося або є недійсним."
|
|
|
},
|
|
|
+ "verificationFailed": {
|
|
|
+ "en": "Email verification failed.",
|
|
|
+ "me": "Verifikacija email-a nije uspjela.",
|
|
|
+ "ru": "Ошибка верификации email.",
|
|
|
+ "ua": "Помилка верифікації email."
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "googleLoginFailed": {
|
|
|
+ "en": "Google Login failed.",
|
|
|
+ "me": "Google prijava nije uspjela.",
|
|
|
+ "ru": "Ошибка входа через Google.",
|
|
|
+ "ua": "Помилка входу через Google."
|
|
|
+ },
|
|
|
"passwordChanged": {
|
|
|
"en": "Password changed successfully!",
|
|
|
"me": "Lozinka uspješno promijenjena!",
|
|
|
@@ -393,24 +405,12 @@
|
|
|
"ru": "Ссылка на сброс пароля отправлена на почту.",
|
|
|
"ua": "Посилання на скидання пароля надіслано на пошту."
|
|
|
},
|
|
|
- "reviewApproved": {
|
|
|
- "en": "Review approved and published",
|
|
|
- "me": "Recenzija odobrena i objavljena",
|
|
|
- "ru": "Отзыв одобрен и опубликован",
|
|
|
- "ua": "Відгук схвалено та опубліковано"
|
|
|
- },
|
|
|
"socialSoon": {
|
|
|
"en": "{provider} login coming soon!",
|
|
|
"me": "{provider} prijava stiže uskoro!",
|
|
|
"ru": "Вход через {provider} скоро появится!",
|
|
|
"ua": "Вхід через {provider} скоро з'явиться!"
|
|
|
},
|
|
|
- "verificationFailed": {
|
|
|
- "en": "Email verification failed.",
|
|
|
- "me": "Verifikacija email-a nije uspjela.",
|
|
|
- "ru": "Ошибка верификации email.",
|
|
|
- "ua": "Помилка верифікації email."
|
|
|
- },
|
|
|
"verified": {
|
|
|
"en": "Account verified! You can now log in.",
|
|
|
"me": "Nalog je potvrđen! Sada se možete prijaviti.",
|
|
|
@@ -836,23 +836,17 @@
|
|
|
"ru": "Поддержка",
|
|
|
"ua": "Підтримка"
|
|
|
},
|
|
|
- "delete": {
|
|
|
- "en": "Delete",
|
|
|
- "me": "Izbriši",
|
|
|
- "ru": "Удалить",
|
|
|
- "ua": "Видалити"
|
|
|
- },
|
|
|
"empty": {
|
|
|
"en": "No messages yet. Start a conversation!",
|
|
|
"me": "Još nema poruka. Započnite razgovor!",
|
|
|
"ru": "Сообщений пока нет. Начните диалог!",
|
|
|
"ua": "Повідомлень поки що немає. Почніть діалог!"
|
|
|
},
|
|
|
- "new_status": {
|
|
|
- "en": "Order #{id} status updated",
|
|
|
- "me": "Narudžba #{id} status je ažuriran",
|
|
|
- "ru": "Статус заказа #{id} обновлен",
|
|
|
- "ua": "Статус замовлення #{id} оновлено"
|
|
|
+ "delete": {
|
|
|
+ "en": "Delete",
|
|
|
+ "me": "Izbriši",
|
|
|
+ "ru": "Удалить",
|
|
|
+ "ua": "Видалити"
|
|
|
},
|
|
|
"open": {
|
|
|
"en": "Chat",
|
|
|
@@ -866,6 +860,12 @@
|
|
|
"ru": "Напишите сообщение...",
|
|
|
"ua": "Напишіть повідомлення..."
|
|
|
},
|
|
|
+ "new_status": {
|
|
|
+ "en": "Order #{id} status updated",
|
|
|
+ "me": "Narudžba #{id} status je ažuriran",
|
|
|
+ "ru": "Статус заказа #{id} обновлен",
|
|
|
+ "ua": "Статус замовлення #{id} оновлено"
|
|
|
+ },
|
|
|
"title": {
|
|
|
"en": "Order Chat",
|
|
|
"me": "Čat za narudžbu",
|
|
|
@@ -2163,18 +2163,18 @@
|
|
|
},
|
|
|
"home": {
|
|
|
"reviews": {
|
|
|
- "subtitle": {
|
|
|
- "en": "Discover what our customers say about our print quality and reliability.",
|
|
|
- "me": "Saznajte što naši klijenti misle o kvalitetu i pouzdanosti naše štampe.",
|
|
|
- "ru": "Узнайте, что наши клиенты думают о качестве нашей печати и надежности сервиса.",
|
|
|
- "ua": "Дізнайтеся, що наші клієнти думають про якість нашого друку та надійність сервісу."
|
|
|
- },
|
|
|
"title": {
|
|
|
"en": "Client Experiences",
|
|
|
"me": "Iskustva klijenata",
|
|
|
"ru": "Отзывы наших клиентов",
|
|
|
"ua": "Відгуки наших клієнтів"
|
|
|
},
|
|
|
+ "subtitle": {
|
|
|
+ "en": "Discover what our customers say about our print quality and reliability.",
|
|
|
+ "me": "Saznajte što naši klijenti misle o kvalitetu i pouzdanosti naše štampe.",
|
|
|
+ "ru": "Узнайте, что наши клиенты думают о качестве нашей печати и надежности сервиса.",
|
|
|
+ "ua": "Дізнайтеся, що наші клієнти думають про якість нашого друку та надійність сервісу."
|
|
|
+ },
|
|
|
"verifiedCustomer": {
|
|
|
"en": "Verified Customer",
|
|
|
"me": "Verifikovani kupac",
|
|
|
@@ -2196,12 +2196,6 @@
|
|
|
"ru": "Панель управления",
|
|
|
"ua": "Панель управління"
|
|
|
},
|
|
|
- "changeLanguage": {
|
|
|
- "en": "Change Language",
|
|
|
- "me": "Promijeni jezik",
|
|
|
- "ru": "Сменить язык",
|
|
|
- "ua": "Змінити мову"
|
|
|
- },
|
|
|
"howItWorks": {
|
|
|
"en": "How it works",
|
|
|
"me": "Kako to funkcioniše",
|
|
|
@@ -2262,11 +2256,17 @@
|
|
|
"ru": "Регистрация",
|
|
|
"ua": "Реєстрація"
|
|
|
},
|
|
|
- "scanning": {
|
|
|
- "en": "3D Scanning",
|
|
|
- "me": "3D Skeniranje",
|
|
|
- "ru": "3D Сканирование",
|
|
|
- "ua": "3D Сканування"
|
|
|
+ "toggleMenu": {
|
|
|
+ "en": "Toggle Menu",
|
|
|
+ "me": "Otvori/Zatvori meni",
|
|
|
+ "ru": "Открыть/Закрыть меню",
|
|
|
+ "ua": "Відкрити/Закрити меню"
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "changeLanguage": {
|
|
|
+ "en": "Change Language",
|
|
|
+ "me": "Promijeni jezik",
|
|
|
+ "ru": "Сменить язык",
|
|
|
+ "ua": "Змінити мову"
|
|
|
},
|
|
|
"services": {
|
|
|
"en": "Services",
|
|
|
@@ -2274,12 +2274,6 @@
|
|
|
"ru": "Услуги",
|
|
|
"ua": "Послуги"
|
|
|
},
|
|
|
- "toggleMenu": {
|
|
|
- "en": "Toggle Menu",
|
|
|
- "me": "Otvori/Zatvori meni",
|
|
|
- "ru": "Открыть/Закрыть меню",
|
|
|
- "ua": "Відкрити/Закрити меню"
|
|
|
- },
|
|
|
"unreadMessages": {
|
|
|
"en": "Unread Messages",
|
|
|
"me": "Nepročitane poruke",
|
|
|
@@ -2291,6 +2285,12 @@
|
|
|
"me": "Nepročitane poruke u chatu",
|
|
|
"ru": "У вас есть непрочитанные сообщения",
|
|
|
"ua": "У вас є непрочитані повідомлення"
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "scanning": {
|
|
|
+ "en": "3D Scanning",
|
|
|
+ "me": "3D Skeniranje",
|
|
|
+ "ru": "3D Сканирование",
|
|
|
+ "ua": "3D Сканування"
|
|
|
}
|
|
|
},
|
|
|
"nuances": {
|
|
|
@@ -2553,18 +2553,18 @@
|
|
|
"ru": "Кол-во",
|
|
|
"ua": "К-сть"
|
|
|
},
|
|
|
- "specification": {
|
|
|
- "en": "Specification",
|
|
|
- "me": "Specifikacija",
|
|
|
- "ru": "Спецификация",
|
|
|
- "ua": "Специфікація"
|
|
|
- },
|
|
|
"status": {
|
|
|
"en": "Status",
|
|
|
"me": "Status",
|
|
|
"ru": "Статус",
|
|
|
"ua": "Статус"
|
|
|
},
|
|
|
+ "specification": {
|
|
|
+ "en": "Specification",
|
|
|
+ "me": "Specifikacija",
|
|
|
+ "ru": "Спецификация",
|
|
|
+ "ua": "Специфікація"
|
|
|
+ },
|
|
|
"total": {
|
|
|
"en": "Total",
|
|
|
"me": "Ukupno",
|
|
|
@@ -2590,18 +2590,24 @@
|
|
|
"ru": "Заказов пока нет",
|
|
|
"ua": "Замовлення поки відсутні"
|
|
|
},
|
|
|
+ "startProject": {
|
|
|
+ "en": "Start New Project",
|
|
|
+ "me": "Započni novi projekat",
|
|
|
+ "ru": "Создать новый проект",
|
|
|
+ "ua": "Створити новий проєкт"
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "startProjectDesc": {
|
|
|
+ "en": "Once you start a 3D printing project, you'll be able to track its progress right here.",
|
|
|
+ "me": "Kada započnete projekat 3D štampe, ovdje ćete moći pratiti njegov napredak.",
|
|
|
+ "ru": "Как только вы создадите проект на 3D-печать, вы сможете отслеживать его прогресс здесь.",
|
|
|
+ "ua": "Як тільки ви створите проєкт на 3D-друк, ви зможете відстежувати його прогрес тут."
|
|
|
+ },
|
|
|
"review": {
|
|
|
- "approved": {
|
|
|
- "en": "Public Review",
|
|
|
- "me": "Javna recenzija",
|
|
|
- "ru": "Опубликован",
|
|
|
- "ua": "Опубліковано"
|
|
|
- },
|
|
|
- "pending": {
|
|
|
- "en": "Pending Approval",
|
|
|
- "me": "Na čekanju",
|
|
|
- "ru": "На модерации",
|
|
|
- "ua": "На модерації"
|
|
|
+ "writeTitle": {
|
|
|
+ "en": "Share Your Experience",
|
|
|
+ "me": "Podijelite Vaše iskustvo",
|
|
|
+ "ru": "Поделитесь впечатлениями",
|
|
|
+ "ua": "Поділіться вашими враженнями"
|
|
|
},
|
|
|
"placeholder": {
|
|
|
"en": "How was the print quality? Was the delivery on time?",
|
|
|
@@ -2621,25 +2627,19 @@
|
|
|
"ru": "Спасибо за ваш отзыв!",
|
|
|
"ua": "Дякуємо за ваш відгук!"
|
|
|
},
|
|
|
- "writeTitle": {
|
|
|
- "en": "Share Your Experience",
|
|
|
- "me": "Podijelite Vaše iskustvo",
|
|
|
- "ru": "Поделитесь впечатлениями",
|
|
|
- "ua": "Поділіться вашими враженнями"
|
|
|
+ "pending": {
|
|
|
+ "en": "Pending Approval",
|
|
|
+ "me": "Na čekanju",
|
|
|
+ "ru": "На модерации",
|
|
|
+ "ua": "На модерації"
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "approved": {
|
|
|
+ "en": "Public Review",
|
|
|
+ "me": "Javna recenzija",
|
|
|
+ "ru": "Опубликован",
|
|
|
+ "ua": "Опубліковано"
|
|
|
}
|
|
|
},
|
|
|
- "startProject": {
|
|
|
- "en": "Start New Project",
|
|
|
- "me": "Započni novi projekat",
|
|
|
- "ru": "Создать новый проект",
|
|
|
- "ua": "Створити новий проєкт"
|
|
|
- },
|
|
|
- "startProjectDesc": {
|
|
|
- "en": "Once you start a 3D printing project, you'll be able to track its progress right here.",
|
|
|
- "me": "Kada započnete projekat 3D štampe, ovdje ćete moći pratiti njegov napredak.",
|
|
|
- "ru": "Как только вы создадите проект на 3D-печать, вы сможете отслеживать его прогресс здесь.",
|
|
|
- "ua": "Як тільки ви створите проєкт на 3D-друк, ви зможете відстежувати його прогрес тут."
|
|
|
- },
|
|
|
"titleSubtitle": {
|
|
|
"en": "Track your 3D printing projects",
|
|
|
"me": "Pratite tvoje projekte 3D štampe",
|
|
|
@@ -2970,39 +2970,11 @@
|
|
|
}
|
|
|
},
|
|
|
"scanning": {
|
|
|
- "cta": {
|
|
|
- "button": {
|
|
|
- "en": "Discuss Project",
|
|
|
- "me": "Razgovarajte o projektu",
|
|
|
- "ru": "Обсудить проект",
|
|
|
- "ua": "Обговорити проект"
|
|
|
- },
|
|
|
- "text": {
|
|
|
- "en": "Need a precise copy or a 3D model of an object? We'll help bring your project to life.",
|
|
|
- "me": "Treba li vam precizna kopija ili 3D model objekta? Pomoći ćemo vam da realizujete vaš projekat.",
|
|
|
- "ru": "Нужна точная копия или 3D-модель объекта? Мы поможем реализовать ваш проект.",
|
|
|
- "ua": "Потрібна точна копія або 3D-модель об'єкта? Ми допоможемо реалізувати ваш проект."
|
|
|
- }
|
|
|
- },
|
|
|
- "portfolio": {
|
|
|
- "empty": {
|
|
|
- "en": "No 3D scan showcases published yet.",
|
|
|
- "me": "Galerija 3D skenova je trenutno prazna.",
|
|
|
- "ru": "Галерея 3D-сканов пока не заполнена.",
|
|
|
- "ua": "Галерея 3D-сканів поки що порожня."
|
|
|
- },
|
|
|
- "subtitle": {
|
|
|
- "en": "Drag to spin and inspect these real-world objects digitized by our industrial 3D scanners.",
|
|
|
- "me": "Prevucite prstom ili mišem horizontalno da biste rotirali i detaljno pregledali stvarne objekte digitalizovane našim 3D skenerima.",
|
|
|
- "ru": "Зажмите левую кнопку мыши (или проведите пальцем) и двигайте в стороны, чтобы вращать и детально рассматривать реальные объекты, оцифрованные нашими 3D-сканерами.",
|
|
|
- "ua": "Затисніть ліву кнопку миші (або проведіть пальцем) і рухайте в сторони, щоб обертати та детально розглядати реальні об'єкти, оцифровані нашими 3D-сканерами."
|
|
|
- },
|
|
|
- "title": {
|
|
|
- "en": "Interactive 3D Scan Portfolio",
|
|
|
- "me": "Interaktivni 3D portfolio skenova",
|
|
|
- "ru": "Интерактивное 3D-портфолио сканов",
|
|
|
- "ua": "Інтерактивне 3D-портфоліо сканів"
|
|
|
- }
|
|
|
+ "title": {
|
|
|
+ "en": "Digital Twin of Your Object",
|
|
|
+ "me": "Digitalni blizanac vašeg objekta",
|
|
|
+ "ru": "Цифровой двойник вашего объекта",
|
|
|
+ "ua": "Цифровий двійник вашого об'єкта"
|
|
|
},
|
|
|
"subtitle": {
|
|
|
"en": "Transfer real-world objects into the digital realm with precision up to 0.02 mm. Professional solution for maritime parts restoration, reverse engineering, and 3D printing.",
|
|
|
@@ -3010,142 +2982,154 @@
|
|
|
"ru": "Переносим реальные объекты в цифровой мир с точностью до 0.02 мм. Профессиональное решение для восстановления деталей морского транспорта, реверс-инжиниринга и 3D-печати.",
|
|
|
"ua": "Переносимо реальні об'єкти в цифровий світ з точністю до 0.02 мм. Професійне рішення для відновлення деталей морського транспорта, реверс-інжинірингу та 3D-друку."
|
|
|
},
|
|
|
- "title": {
|
|
|
- "en": "Digital Twin of Your Object",
|
|
|
- "me": "Digitalni blizanac vašeg objekta",
|
|
|
- "ru": "Цифровой двойник вашего объекта",
|
|
|
- "ua": "Цифровий двійник вашого об'єкта"
|
|
|
- },
|
|
|
- "useCases": {
|
|
|
- "archiving": {
|
|
|
+ "workflow": {
|
|
|
+ "title": {
|
|
|
+ "en": "The Path from Object to Finished Product",
|
|
|
+ "me": "Put od objekta do gotovog proizvoda",
|
|
|
+ "ru": "Путь от объекта к готовому изделию",
|
|
|
+ "ua": "Шлях від об'єкта до готового виробу"
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "scan": {
|
|
|
+ "title": {
|
|
|
+ "en": "High-Precision Scanning",
|
|
|
+ "me": "Visokoprecizno skeniranje",
|
|
|
+ "ru": "Высокоточное сканирование",
|
|
|
+ "ua": "Високоточне сканування"
|
|
|
+ },
|
|
|
"description": {
|
|
|
- "en": "Preserve precise copies of valuable items, tools, or prototypes in digital format.",
|
|
|
- "me": "Sačuvajte precizne kopije vrijednih predmeta, alata ili prototipova u digitalnom formatu.",
|
|
|
- "ru": "Сохранение точных копий ценных предметов, инструментов или прототипов в цифровом виде.",
|
|
|
- "ua": "Збереження точних копій цінних предметів, інструментів або прототипів у цифровому вигляді."
|
|
|
+ "en": "Create a detailed digital copy of objects of any complexity — from small mechanisms to interior elements and ship hulls using professional equipment.",
|
|
|
+ "me": "Kreirajte detaljnu digitalnu kopiju objekata bilo koje složenosti — od malih mehanizama do elemenata enterijera i trupa plovila koristeći profesionalnu opremu.",
|
|
|
+ "ru": "Создаем детальную цифровую копию объекта любой сложности — от небольших механизмов до элементов интерьера и корпуса судна с использованием профессионального оборудования.",
|
|
|
+ "ua": "Створюємо детальну цифрову копію об'єкта будь-якої складності — від невеликих механізмів до елементів інтер'єру та корпусу судна з використанням професійного обладнання."
|
|
|
+ }
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "reverse": {
|
|
|
+ "title": {
|
|
|
+ "en": "Reverse Engineering",
|
|
|
+ "me": "Reverzni inženjering",
|
|
|
+ "ru": "Реверс-инжиниринг",
|
|
|
+ "ua": "Реверс-інжиніринг"
|
|
|
},
|
|
|
+ "description": {
|
|
|
+ "en": "Convert scanning results into a full CAD 3D model, ready for modifications and production.",
|
|
|
+ "me": "Pretvorite rezultate skeniranja u punopravni CAD 3D model, spreman za modifikacije i proizvodnju.",
|
|
|
+ "ru": "Превращаем результат сканирования в полноценную конструкторскую 3D-модель (CAD), готовую к правкам и производству.",
|
|
|
+ "ua": "Перетворюємо результат сканування в повноцінну конструкторську 3D-модель (CAD), готову до правок і виробництва."
|
|
|
+ }
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "print": {
|
|
|
"title": {
|
|
|
- "en": "Digital Archiving",
|
|
|
- "me": "Digitalno arhiviranje",
|
|
|
- "ru": "Цифровое архивирование",
|
|
|
- "ua": "Цифрове архівування"
|
|
|
+ "en": "3D Printing a Copy",
|
|
|
+ "me": "3D štampa kopije",
|
|
|
+ "ru": "3D-печать копии",
|
|
|
+ "ua": "3D-друк копії"
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "description": {
|
|
|
+ "en": "Print the finished model using durable, marine-grade plastics or photopolymer resins.",
|
|
|
+ "me": "Odštampajte gotov model koristeći izdržljivu plastiku otpornu na morsku sredinu ili fotopolimerne smole.",
|
|
|
+ "ru": "Печатаем готовую модель прочным, устойчивым к морской среде пластиком или фотополимерной смолой.",
|
|
|
+ "ua": "Друкуємо готову модель міцним, стійким до морського середовища пластиком або фотополімерною смолою."
|
|
|
}
|
|
|
+ }
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "useCases": {
|
|
|
+ "title": {
|
|
|
+ "en": "What is it for?",
|
|
|
+ "me": "Za šta se koristi?",
|
|
|
+ "ru": "Для чего это нужно?",
|
|
|
+ "ua": "Для чого це потрібно?"
|
|
|
},
|
|
|
"restoration": {
|
|
|
- "description": {
|
|
|
- "en": "Broken brackets, engine parts, or rare hardware. Scan, restore, and manufacture anew.",
|
|
|
- "me": "Polomljeni nosači, djelovi motora ili rijetka oprema. Skenirajte, restaurirajte i ponovo proizvedite.",
|
|
|
- "ru": "Сломанные кронштейны, детали двигателей или редкая фурнитура. Сканируем, восстанавливаем и изготавливаем заново.",
|
|
|
- "ua": "Зламані кронштейни, деталі двигунів або рідкісна фурнітура. Скануємо, відновлюємо та виготовляємо заново."
|
|
|
- },
|
|
|
"title": {
|
|
|
"en": "Parts Restoration",
|
|
|
"me": "Restauracija djelova",
|
|
|
"ru": "Восстановление деталей",
|
|
|
"ua": "Відновлення деталей"
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "description": {
|
|
|
+ "en": "Broken brackets, engine parts, or rare hardware. Scan, restore, and manufacture anew.",
|
|
|
+ "me": "Polomljeni nosači, djelovi motora ili rijetka oprema. Skenirajte, restaurirajte i ponovo proizvedite.",
|
|
|
+ "ru": "Сломанные кронштейны, детали двигателей или редкая фурнитура. Сканируем, восстанавливаем и изготавливаем заново.",
|
|
|
+ "ua": "Зламані кронштейни, деталі двигунів або рідкісна фурнітура. Скануємо, відновлюємо та виготовляємо заново."
|
|
|
}
|
|
|
},
|
|
|
- "title": {
|
|
|
- "en": "What is it for?",
|
|
|
- "me": "Za šta se koristi?",
|
|
|
- "ru": "Для чего это нужно?",
|
|
|
- "ua": "Для чого це потрібно?"
|
|
|
- },
|
|
|
"yachting": {
|
|
|
- "description": {
|
|
|
- "en": "Create custom mounts, repair worn interior elements, and restore parts that are hard to order.",
|
|
|
- "me": "Kreirajte prilagođene nosače, popravite istrošene elemente enterijera i restaurirajte djelove koje je teško naručiti.",
|
|
|
- "ru": "Создание кастомных креплений, ремонт изношенных элементов интерьера и восстановление деталей, которые сложно заказать.",
|
|
|
- "ua": "Створення кастомних кріплень, ремонт зношених елементів інтер'єру та відновлення деталей, які складно замовити."
|
|
|
- },
|
|
|
"title": {
|
|
|
"en": "Yachting & Maritime",
|
|
|
"me": "Jahting i pomorski transport",
|
|
|
"ru": "Яхтинг и морской транспорт",
|
|
|
"ua": "Яхтинг і морський транспорт"
|
|
|
- }
|
|
|
- }
|
|
|
- },
|
|
|
- "workflow": {
|
|
|
- "print": {
|
|
|
- "description": {
|
|
|
- "en": "Print the finished model using durable, marine-grade plastics or photopolymer resins.",
|
|
|
- "me": "Odštampajte gotov model koristeći izdržljivu plastiku otpornu na morsku sredinu ili fotopolimerne smole.",
|
|
|
- "ru": "Печатаем готовую модель прочным, устойчивым к морской среде пластиком или фотополимерной смолой.",
|
|
|
- "ua": "Друкуємо готову модель міцним, стійким до морського середовища пластиком або фотополімерною смолою."
|
|
|
},
|
|
|
- "title": {
|
|
|
- "en": "3D Printing a Copy",
|
|
|
- "me": "3D štampa kopije",
|
|
|
- "ru": "3D-печать копии",
|
|
|
- "ua": "3D-друк копії"
|
|
|
- }
|
|
|
- },
|
|
|
- "reverse": {
|
|
|
"description": {
|
|
|
- "en": "Convert scanning results into a full CAD 3D model, ready for modifications and production.",
|
|
|
- "me": "Pretvorite rezultate skeniranja u punopravni CAD 3D model, spreman za modifikacije i proizvodnju.",
|
|
|
- "ru": "Превращаем результат сканирования в полноценную конструкторскую 3D-модель (CAD), готовую к правкам и производству.",
|
|
|
- "ua": "Перетворюємо результат сканування в повноцінну конструкторську 3D-модель (CAD), готову до правок і виробництва."
|
|
|
- },
|
|
|
- "title": {
|
|
|
- "en": "Reverse Engineering",
|
|
|
- "me": "Reverzni inženjering",
|
|
|
- "ru": "Реверс-инжиниринг",
|
|
|
- "ua": "Реверс-інжиніринг"
|
|
|
+ "en": "Create custom mounts, repair worn interior elements, and restore parts that are hard to order.",
|
|
|
+ "me": "Kreirajte prilagođene nosače, popravite istrošene elemente enterijera i restaurirajte djelove koje je teško naručiti.",
|
|
|
+ "ru": "Создание кастомных креплений, ремонт изношенных элементов интерьера и восстановление деталей, которые сложно заказать.",
|
|
|
+ "ua": "Створення кастомних кріплень, ремонт зношених елементів інтер'єру та відновлення деталей, які складно замовити."
|
|
|
}
|
|
|
},
|
|
|
- "scan": {
|
|
|
- "description": {
|
|
|
- "en": "Create a detailed digital copy of objects of any complexity — from small mechanisms to interior elements and ship hulls using professional equipment.",
|
|
|
- "me": "Kreirajte detaljnu digitalnu kopiju objekata bilo koje složenosti — od malih mehanizama do elemenata enterijera i trupa plovila koristeći profesionalnu opremu.",
|
|
|
- "ru": "Создаем детальную цифровую копию объекта любой сложности — от небольших механизмов до элементов интерьера и корпуса судна с использованием профессионального оборудования.",
|
|
|
- "ua": "Створюємо детальну цифрову копію об'єкта будь-якої складності — від невеликих механізмів до елементів інтер'єру та корпусу судна з використанням професійного обладнання."
|
|
|
- },
|
|
|
+ "archiving": {
|
|
|
"title": {
|
|
|
- "en": "High-Precision Scanning",
|
|
|
- "me": "Visokoprecizno skeniranje",
|
|
|
- "ru": "Высокоточное сканирование",
|
|
|
- "ua": "Високоточне сканування"
|
|
|
+ "en": "Digital Archiving",
|
|
|
+ "me": "Digitalno arhiviranje",
|
|
|
+ "ru": "Цифровое архивирование",
|
|
|
+ "ua": "Цифрове архівування"
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "description": {
|
|
|
+ "en": "Preserve precise copies of valuable items, tools, or prototypes in digital format.",
|
|
|
+ "me": "Sačuvajte precizne kopije vrijednih predmeta, alata ili prototipova u digitalnom formatu.",
|
|
|
+ "ru": "Сохранение точных копий ценных предметов, инструментов или прототипов в цифровом виде.",
|
|
|
+ "ua": "Збереження точних копій цінних предметів, інструментів або прототипів у цифровому вигляді."
|
|
|
}
|
|
|
+ }
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "cta": {
|
|
|
+ "text": {
|
|
|
+ "en": "Need a precise copy or a 3D model of an object? We'll help bring your project to life.",
|
|
|
+ "me": "Treba li vam precizna kopija ili 3D model objekta? Pomoći ćemo vam da realizujete vaš projekat.",
|
|
|
+ "ru": "Нужна точная копия или 3D-модель объекта? Мы поможем реализовать ваш проект.",
|
|
|
+ "ua": "Потрібна точна копія або 3D-модель об'єкта? Ми допоможемо реалізувати ваш проект."
|
|
|
},
|
|
|
+ "button": {
|
|
|
+ "en": "Discuss Project",
|
|
|
+ "me": "Razgovarajte o projektu",
|
|
|
+ "ru": "Обсудить проект",
|
|
|
+ "ua": "Обговорити проект"
|
|
|
+ }
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "portfolio": {
|
|
|
"title": {
|
|
|
- "en": "The Path from Object to Finished Product",
|
|
|
- "me": "Put od objekta do gotovog proizvoda",
|
|
|
- "ru": "Путь от объекта к готовому изделию",
|
|
|
- "ua": "Шлях від об'єкта до готового виробу"
|
|
|
+ "en": "Digital Twin Showcase",
|
|
|
+ "me": "Prezentacija digitalnih blizanaca",
|
|
|
+ "ru": "Галерея цифровых двойников",
|
|
|
+ "ua": "Галерея цифрових двійників"
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "subtitle": {
|
|
|
+ "en": "Explore our interactive 3D portfolio of high-precision object scans.",
|
|
|
+ "me": "Istražite naš interaktivni 3D portfolio visokopreciznih skenova objekata.",
|
|
|
+ "ru": "Изучите наше интерактивное 3D-портфолио высокоточных сканов объектов.",
|
|
|
+ "ua": "Досліджуйте наше інтерактивне 3D-портфоліо високоточних сканів об'єктів."
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "empty": {
|
|
|
+ "en": "Portfolio is empty at the moment.",
|
|
|
+ "me": "Portfolio je trenutno prazan.",
|
|
|
+ "ru": "Портфолио в данный момент пусто.",
|
|
|
+ "ua": "Портфоліо на даний момент порожнє."
|
|
|
}
|
|
|
}
|
|
|
},
|
|
|
"seo": {
|
|
|
- "about": {
|
|
|
- "title": {
|
|
|
- "en": "About Us",
|
|
|
- "me": "O nama",
|
|
|
- "ru": "О нас",
|
|
|
- "ua": "Про нас"
|
|
|
- }
|
|
|
- },
|
|
|
- "contact": {
|
|
|
- "title": {
|
|
|
- "en": "Contact",
|
|
|
- "me": "Kontakt",
|
|
|
- "ru": "Контакты",
|
|
|
- "ua": "Контакти"
|
|
|
- }
|
|
|
- },
|
|
|
"home": {
|
|
|
- "description": {
|
|
|
- "en": "Professional 3D printing and rapid prototyping services in Montenegro. Instant quotes, industrial materials, and high-precision results.",
|
|
|
- "me": "Profesionalna 3D štampa i izrada prototipova u Crnoj Gori. Brze ponude, industrijski materijali i visoka preciznost.",
|
|
|
- "ru": "Профессиональная 3D-печать и прототипирование в Черногории. Мгновенный расчет, промышленные материалы и высокая точность.",
|
|
|
- "ua": "Професійний 3D-друк та прототипування у Чорногорії. Миттєвий розрахунок, промислові матеріали та висока точність."
|
|
|
- },
|
|
|
"title": {
|
|
|
"en": "Professional 3D Printing in Montenegro",
|
|
|
"me": "Profesionalna 3D štampa u Crnoj Gori",
|
|
|
"ru": "Профессиональная 3D-печать в Черногории",
|
|
|
"ua": "Професійний 3D-друк у Чорногорії"
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "description": {
|
|
|
+ "en": "Professional 3D printing and rapid prototyping services in Montenegro. Instant quotes, industrial materials, and high-precision results.",
|
|
|
+ "me": "Profesionalna 3D štampa i izrada prototipova u Crnoj Gori. Brze ponude, industrijski materijali i visoka preciznost.",
|
|
|
+ "ru": "Профессиональная 3D-печать и прототипирование в Черногории. Мгновенный расчет, промышленные материалы и высокая точность.",
|
|
|
+ "ua": "Професійний 3D-друк та прототипування у Чорногорії. Миттєвий розрахунок, промислові матеріали та висока точність."
|
|
|
}
|
|
|
},
|
|
|
"portfolio": {
|
|
|
@@ -3155,6 +3139,22 @@
|
|
|
"ru": "Портфолио",
|
|
|
"ua": "Портфоліо"
|
|
|
}
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "about": {
|
|
|
+ "title": {
|
|
|
+ "en": "About Us",
|
|
|
+ "me": "O nama",
|
|
|
+ "ru": "О нас",
|
|
|
+ "ua": "Про нас"
|
|
|
+ }
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "contact": {
|
|
|
+ "title": {
|
|
|
+ "en": "Contact",
|
|
|
+ "me": "Kontakt",
|
|
|
+ "ru": "Контакты",
|
|
|
+ "ua": "Контакти"
|
|
|
+ }
|
|
|
}
|
|
|
},
|
|
|
"services": {
|
|
|
@@ -3212,42 +3212,12 @@
|
|
|
}
|
|
|
},
|
|
|
"statuses": {
|
|
|
- "approved": {
|
|
|
- "en": "Approved",
|
|
|
- "me": "Odobreno",
|
|
|
- "ru": "Одобрено",
|
|
|
- "ua": "Схвалено"
|
|
|
- },
|
|
|
- "cancelled": {
|
|
|
- "en": "Cancelled",
|
|
|
- "me": "Otkazano",
|
|
|
- "ru": "Отменено",
|
|
|
- "ua": "Скасовано"
|
|
|
- },
|
|
|
- "completed": {
|
|
|
- "en": "Completed",
|
|
|
- "me": "Završeno",
|
|
|
- "ru": "Завершено",
|
|
|
- "ua": "Завершено"
|
|
|
- },
|
|
|
- "delivered": {
|
|
|
- "en": "Delivered",
|
|
|
- "me": "Uručeno",
|
|
|
- "ru": "Доставлено",
|
|
|
- "ua": "Доставлено"
|
|
|
- },
|
|
|
"pending": {
|
|
|
"en": "Pending",
|
|
|
"me": "Na čekanju",
|
|
|
"ru": "В ожидании",
|
|
|
"ua": "В очікуванні"
|
|
|
},
|
|
|
- "printing": {
|
|
|
- "en": "Printing",
|
|
|
- "me": "Štampanje",
|
|
|
- "ru": "Печать",
|
|
|
- "ua": "Друк"
|
|
|
- },
|
|
|
"processing": {
|
|
|
"en": "Processing",
|
|
|
"me": "U obradi",
|
|
|
@@ -3259,6 +3229,36 @@
|
|
|
"me": "Poslato",
|
|
|
"ru": "Отправлено",
|
|
|
"ua": "Відправлено"
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "completed": {
|
|
|
+ "en": "Completed",
|
|
|
+ "me": "Završeno",
|
|
|
+ "ru": "Завершено",
|
|
|
+ "ua": "Завершено"
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "cancelled": {
|
|
|
+ "en": "Cancelled",
|
|
|
+ "me": "Otkazano",
|
|
|
+ "ru": "Отменено",
|
|
|
+ "ua": "Скасовано"
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "approved": {
|
|
|
+ "en": "Approved",
|
|
|
+ "me": "Odobreno",
|
|
|
+ "ru": "Одобрено",
|
|
|
+ "ua": "Схвалено"
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "printing": {
|
|
|
+ "en": "Printing",
|
|
|
+ "me": "Štampanje",
|
|
|
+ "ru": "Печать",
|
|
|
+ "ua": "Друк"
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "delivered": {
|
|
|
+ "en": "Delivered",
|
|
|
+ "me": "Uručeno",
|
|
|
+ "ru": "Доставлено",
|
|
|
+ "ua": "Доставлено"
|
|
|
}
|
|
|
},
|
|
|
"terms": {
|
|
|
@@ -3602,12 +3602,6 @@
|
|
|
"ru": "Город, Индекс, Адрес (в свободной форме)",
|
|
|
"ua": "Місто, Індекс, Адреса (у вільній формі)"
|
|
|
},
|
|
|
- "agreeToNuances": {
|
|
|
- "en": "I have read and agree with the",
|
|
|
- "me": "Pročitao sam i slažem se sa",
|
|
|
- "ru": "Я ознакомился и согласен с",
|
|
|
- "ua": "Я ознайомився та згоден з"
|
|
|
- },
|
|
|
"allowPortfolio": {
|
|
|
"en": "Allow featuring in public portfolio",
|
|
|
"me": "Dozvoli prikazivanje u javnom portfoliju",
|
|
|
@@ -3620,6 +3614,18 @@
|
|
|
"ru": "Мы покажем фото вашего изделия, чтобы вдохновить других клиентов.",
|
|
|
"ua": "Ми покажемо фотографії вашого виробу, щоб надихнути інших клієнтів."
|
|
|
},
|
|
|
+ "agreeToNuances": {
|
|
|
+ "en": "I have read and agree with the",
|
|
|
+ "me": "Pročitao sam i slažem se sa",
|
|
|
+ "ru": "Я ознакомился и согласен с",
|
|
|
+ "ua": "Я ознайомився та згоден з"
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "nuancesLink": {
|
|
|
+ "en": "printing nuances",
|
|
|
+ "me": "detaljima 3D štampe",
|
|
|
+ "ru": "нюансами 3D-печати",
|
|
|
+ "ua": "нюансами 3D-друку"
|
|
|
+ },
|
|
|
"badge": {
|
|
|
"en": "Place Your Project",
|
|
|
"me": "Kreiranje projekta",
|
|
|
@@ -3710,12 +3716,6 @@
|
|
|
"ru": "Пожелания по цвету, материалу, толщине стенок или другие инструкции...",
|
|
|
"ua": "Побажання щодо кольору, матеріалу, товщини стінок або інші інструкції."
|
|
|
},
|
|
|
- "nuancesLink": {
|
|
|
- "en": "printing nuances",
|
|
|
- "me": "detaljima 3D štampe",
|
|
|
- "ru": "нюансами 3D-печати",
|
|
|
- "ua": "нюансами 3D-друку"
|
|
|
- },
|
|
|
"phone": {
|
|
|
"en": "Phone Number",
|
|
|
"me": "Broj telefona",
|
unknown